金沙官網(wǎng)1項成果獲2017年度江蘇優(yōu)秀理論成果獎
為充分調(diào)動廣大理論工作者的積極性和創(chuàng)造性，多出高質(zhì)量、有影響力的優(yōu)秀理論成果，根據(jù)《江蘇優(yōu)秀理論成果獎勵辦法》《省直重點社科理論期刊資助辦法（2014 修訂版）》等文件精神，江蘇省委宣傳部組織開展了 2017 年度全省優(yōu)秀理論成果、省直重點社科理論期刊資助評議工作。
根據(jù)最近發(fā)布的江蘇省委宣傳部（蘇宣發(fā)〔2018〕19號文件），金沙官網(wǎng)王銀泉教授的成果《做好政治話語翻譯 提升國際話語權》喜獲2017年度江蘇省優(yōu)秀理論成果獎。
王銀泉的獲獎成果發(fā)表于2017年11月27日中央黨校《學習時報》。文章對對政治話語翻譯提出了“以我為主”的策略，高度吻合習近平同志在黨的十九大報告中提出的關于加強中外人文交流的指導原則：以我為主、兼收并蓄。推進國際傳播能力建設，講好中國故事，展現(xiàn)真實、立體、全面的中國，提高國家文化軟實力。文章指出，在“全球治理”和“一帶一路”推進進入到關鍵時刻之際，我們能否及時、有效地傳遞中國的聲音，讓海外大眾聽懂中國的觀點，并進而影響他們的決策，對掌控國際話語權、塑造國家形象、提升我國參與全球治理的能力至關重要。
《學習時報》由中共中央黨校主辦，面向全國，服務全黨，以各級黨政干部和廣大知識分子為主要對象，是國內(nèi)外公開發(fā)行的全黨唯一專門講學習的報紙。
原文鏈接：
http://dzb.studytimes.cn/shtml/xxsb/20171127/30390.shtml?from=singlemessage&isappinstalled=0
9001cc金沙以誠為本
2019/7/1
