5月19-21日,由江蘇省翻譯協(xié)會(huì)主辦,中國(guó)礦業(yè)大學(xué)外文學(xué)院承辦的2017年江蘇省翻譯協(xié)會(huì)年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)在中國(guó)礦業(yè)大學(xué)南湖校區(qū)隆重舉行。金沙官網(wǎng)王銀泉、曹新宇、馬秀鵬、徐黎等老師應(yīng)邀出席。
20日,大會(huì)在外文學(xué)院報(bào)告廳舉行開(kāi)幕式,由礦大外文學(xué)院院長(zhǎng)吳格非主持。江蘇省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)許鈞、江蘇省社會(huì)科學(xué)聯(lián)合會(huì)何國(guó)軍分別進(jìn)行大會(huì)致辭,江蘇省翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)程愛(ài)民就19日晚召開(kāi)的理事會(huì)有關(guān)情況進(jìn)行了報(bào)告,金沙官網(wǎng)曹新宇副教授被增列為江蘇省翻譯協(xié)會(huì)理事。來(lái)自省內(nèi)外翻譯界的眾多知名專(zhuān)家學(xué)者220余人參加開(kāi)幕式。
開(kāi)幕式結(jié)束后,《譯林》雜志及譯林出版社創(chuàng)建人李景端、南京師范大學(xué)張杰、南開(kāi)大學(xué)呂世生、北京語(yǔ)言大學(xué)趙彥春等來(lái)自省內(nèi)外的知名專(zhuān)家進(jìn)行大會(huì)主旨發(fā)言,王銀泉做大會(huì)主持。下午,與會(huì)專(zhuān)家學(xué)者圍繞翻譯技術(shù)與翻譯教學(xué)研究、文學(xué)典籍翻譯研究、中外翻譯理論研究、雙語(yǔ)對(duì)比及語(yǔ)料庫(kù)翻譯研究、翻譯的社會(huì)文化研究等主題分六個(gè)分論壇進(jìn)行小組討論,曹新宇在分組討論中宣讀了論文,受到一致好評(píng)。
21日,大會(huì)舉行閉幕式。南京大學(xué)陳新仁、解放軍國(guó)際關(guān)系學(xué)院王波、廈門(mén)工學(xué)院王克明、揚(yáng)州大學(xué)王金詮等專(zhuān)家進(jìn)行大會(huì)主旨發(fā)言,各分論壇代表分別發(fā)言進(jìn)行論壇成果總結(jié)和交流。