我校王銀泉教授曾發(fā)表在《中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào)》的文章《卜彌格:中醫(yī)西傳的拓荒者》最近入選由中宣部打造的全國(guó)黨員在線學(xué)習(xí)平臺(tái)“學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)”。“學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)”學(xué)習(xí)平臺(tái)是立足全黨、面向全社會(huì)的科學(xué)理論學(xué)習(xí)陣地和思想文化聚合平臺(tái),今年1月1日在京舉行了上線儀式,中共中央政治局常委、中央書(shū)記處書(shū)記王滬寧出席儀式并宣布平臺(tái)正式上線。

王銀泉的文章指出,2016年6月,中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)波蘭共和國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。在出訪前夕,習(xí)近平在波蘭《共和國(guó)報(bào)》發(fā)表了題為《推動(dòng)中波友誼航船全速前進(jìn)》的署名文章。文章指出,17世紀(jì)中葉,波蘭傳教士卜彌格來(lái)到中國(guó),廣泛研究中國(guó)社會(huì)、歷史、醫(yī)學(xué)、地理等學(xué)科,發(fā)表大量著作,是首位向西方介紹中國(guó)古代科學(xué)文化成果的歐洲人,被譽(yù)為“波蘭的馬可·波羅”。至此,卜彌格這位中西文化科技交流使者再次走進(jìn)中波兩國(guó)人民的視野。
文章指出,卜彌格不但是早期傳教士漢學(xué)家的杰出代表,也是波蘭漢學(xué)的奠基人和中波友誼的開(kāi)拓者,更是中西文化交流的杰出使者,在中西文化科技交流史上居功至偉。他向歐洲介紹的中醫(yī)知識(shí)是儒家文化向歐洲傳播的一個(gè)重要方面,中醫(yī)與儒家有著密切的關(guān)系,中醫(yī)辨證論更是中國(guó)智慧的結(jié)晶和中華文化的精髓,從這一點(diǎn)來(lái)說(shuō),卜彌格的中醫(yī)西傳有著深刻的內(nèi)涵和現(xiàn)代啟示意義。
就當(dāng)前的中國(guó)文化國(guó)際傳播而言,向國(guó)際社會(huì)宣介中醫(yī)藥知識(shí)和文化,是展示中華文化獨(dú)特魅力的途徑和重要內(nèi)容。中醫(yī)藥文化在中國(guó)文化海外傳播中的重要性,集中表現(xiàn)為“如何用中醫(yī)文化講好中國(guó)故事”。為此,我們應(yīng)創(chuàng)新對(duì)外傳播方式,著力打造融通中外的新概念、新范疇、新表述,“用海外讀者樂(lè)于接受的方式、易于理解的語(yǔ)言,講述好中國(guó)故事,傳播好中國(guó)聲音”,促進(jìn)中國(guó)文化的世界傳播和中國(guó)故事的世界聆聽(tīng),讓世界對(duì)中國(guó)多一分理解、多一分支持。
“學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)”學(xué)習(xí)平臺(tái)是貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記重要指示精神,推動(dòng)全黨大學(xué)習(xí)的有力抓手,是推動(dòng)習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想學(xué)習(xí)宣傳貫徹不斷深入的重要舉措,將覆蓋各級(jí)黨組織及廣大黨員。
中共中央政治局委員、中宣部部長(zhǎng)黃坤明出席“學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)”學(xué)習(xí)平臺(tái)上線儀式講話時(shí)候指出,建設(shè)“學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)”學(xué)習(xí)平臺(tái),是貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于加強(qiáng)學(xué)習(xí)、建設(shè)學(xué)習(xí)大國(guó)重要指示精神、推動(dòng)全黨大學(xué)習(xí)的有力抓手,是新形勢(shì)下強(qiáng)化理論武裝和思想教育的創(chuàng)新探索,是推動(dòng)習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想學(xué)習(xí)宣傳貫徹不斷深入的重要舉措。